Zeitungsstapel vor hellem Hintergrund
© BillionPhotos.com - stock.adobe.com

Humor kennt keine Landesgrenzen


Kreis Bergstraße (kb). Was bringt unsere polnischen Nachbarn zum Lachen? Worüber schmunzeln sie im Alltag und wie nehmen sie sich und ihr Land selbst auf die Schippe? Antworten darauf gibt die Wanderausstellung „Darüber lacht Polen – Eine Landeskunde in Karikaturen und Texten“, die kürzlich im Kulturraum KamÜ in Bürstadt eröffnet wurde. Mit humorvollen Zeichnungen und augenzwinkernden Kommentaren lädt sie dazu ein, Polen einmal aus einer anderen Perspektive kennenzulernen. Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Polen-Institut Darmstadt realisiert und bildete zugleich den Auftakt des Projekts „Über’s Lachen Verbindung schaffen“, mit dem der Kreis Bergstraße das 35-jährige Jubiläum des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrages feiert. Dieser bildet bis heute eine wichtige Grundlage für die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern.

Die Ausstellung zeigt Werke des bekannten polnischen Karikaturisten Andrzej Mleczko, der mit spitzer Feder den politischen und gesellschaftlichen Alltag seines Heimatlandes aufs Korn nimmt. Ergänzt werden seine Zeichnungen durch humorvolle und informative Texte des Schriftstellers Dr. Matthias Kneip, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Deutschen Polen-Institut in Darmstadt. Gemeinsam eröffnen Bilder und Texte einen ebenso unterhaltsamen wie aufschlussreichen Blick auf die polnische Kultur und Mentalität.

Mit der Veranstaltungsreihe „Über’s Lachen Verbindung schaffen“ möchte der Kreis Bergstraße Menschen zusammenbringen und den deutsch-polnischen Austausch weiter stärken. Denn Humor kann Brücken bauen, Berührungsängste abbauen und neue Perspektiven eröffnen. Im Mittelpunkt stehen Begegnungen, die das gegenseitige Verständnis fördern und Lust machen, das jeweilige Nachbarland besser kennenzulernen. Das Projekt wird aus Mitteln der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit (SdpZ) gefördert. Sie wurde 1991 von den Regierungen beider Länder ins Leben gerufen und unterstützt seitdem Projekte, die kulturellen Austausch und gutnachbarschaftliche Beziehungen fördern.

Die Wanderausstellung macht nach ihrer ersten Station in Bürstadt, wo sie noch bis zum 28. Oktober zu sehen ist, auch in Heppenheim und Viernheim Halt. Die nächste Ausstellungseröffnung findet am 5. November um 16:30 Uhr im Foyer des neuen Landratsamtes in Heppenheim statt. Auch dort wird Dr. Matthias Kneip die Besucher in die Ausstellung einführen. Bis zum 12. November sind die Karikaturen in Heppenheim zu sehen, bevor die Ausstellung vom 19. November bis zum 2. Dezember in Kooperation mit der Stadt Viernheim in der dortigen Stadtbibliothek präsentiert wird.

Ein weiterer Höhepunkt der Veranstaltungsreihe ist der Kabarettabend mit Steffen Möller am 6. November um 18 Uhr im Saalbau-Kino in Heppenheim. In seinem Programm „Präsident von Polschland“ gründet der deutsch-polnische Kabarettist kurzerhand einen neuen Staat, der das Beste aus beiden Ländern vereint: deutsche Currywurst trifft auf polnische Piroggen, deutsche Planung auf polnische Improvisation. Das Publikum wird dabei zum Parlament und darf über die großen und kleinen Fragen des Zusammenlebens entscheiden. Möller, der viele Jahre in Polen lebte und dort als Schauspieler und Kabarettist bekannt wurde, erhielt 2005 für seine Verdienste um die deutsch-polnischen Beziehungen das Bundesverdienstkreuz.

Doch nicht nur Kunst und Kabarett stehen im Mittelpunkt des Jubiläumsprogramms. Auch Schulen und Jugendliche werden in den deutsch-polnischen Austausch einbezogen. Bei einem Besuch von Gästen aus dem polnischen Partnerkreis Świdnica (Schweidnitz) sollen zudem das UNESCO-Weltkulturerbe Kloster Lorsch sowie die Zukunft der deutsch-polnischen Zusammenarbeit in Europa im Mittelpunkt stehen. Dazu ist auch eine kommunale Fachkonferenz vorgesehen. Zudem beteiligt sich der Freundschaftsverein Brücke/Most mit der Vorsitzenden Brigitte Paddenberg aktiv an der Gestaltung des Programms.

Begleitende Begegnungsformate mit Informationsständen zu deutsch-polnischen Aktivitäten bieten darüber hinaus Gelegenheit, bestehende Kontakte zu vertiefen und neue Verbindungen zu knüpfen.

Das Logo der SdpZ.